به نام خدا

 

قومی‌متفکرند در مذهب و دین

 

قومی‌به گمان فتاده در راه یقین

 

می‌ترسم از آن که بانگ آید روزی

 

کای بیخبران راه نه آنست و نه این

 

Some are preoccupied with matters of religion

 

And some are beset by doubt on their course of conviction

 

I fear the day when a divine voice may call out

 

You ignorant people, true course is neither of your two ways